For your next bike trip, go and discover the volcanoes and magnificent roads of Auvergne.
Our biker-friendly hotel is located 10 minutes from the Circuit de Charade race track and Clermont-Ferrand.

In the evening, relax in a room with all the comforts of home, and enjoy a good meal that will leave you sharper than ever.

Biker rates

At Le Relais des Puys, bikers receive a minimum of 15% discount on their room rate (except during 2 or 3 events during the year) provided they arrive on a motorbike or in a sidecar, and book directly online.

Useful info for bikers

With us you can benefit from dedicated services, thanks to a fan of the famous Auvergne roads and Auvergne motorbikes:

• Locked garage reserved for motorbikes and side-cars for those who are dining and sleeping at Le Relais des Puys
• Tools for fragile frames
• Original home-cooked food to fill every hole
• Some good cocktails to kick the evening off
• Sound advice on the roads (particularly those that people in the know call the Goat Roads). You can even put them in your satnav!
• Laundry service available so you always smell good
• A manageress who takes care of drying it all (easy in the Auvergne sunshine)

Just one thing: never ask the boss how he manages to fit spare parts. Just be assured that he rides reliable motorbikes. But if he's in a good mood then he'll be happy to talk bikes.

The roads in Auvergne are among the most beautiful in France, so don't wait any longer, book your stay in our biker-friendly hotel. To benefit from 15% off, add a comment that you're arriving by motorbike.

BOOK

• The historic climb of Confolant
• The Volcans Rally